تجميع النص في الصينية

• 词汇学习

• "تجميع" في الصينية    分组; 归类; 汇总; 拼凑; 拼拢; 拼接; 拼起来; 接合; 斗; 汇编; 程序集; 组件;
• "تجميع" في الصينية    分组  归类  汇总  拼凑  拼拢  拼接  拼起来  接合  斗  汇编  程序集  组件  综  缀合  编成  编撰  联缀  连缀  集结  鬪  鬬  鬭
• "التجميع" في الصينية    原物归位
• "تجميع؛ تجمع" في الصينية    组件
• "خط تجميع" في الصينية    装配线
• "تصميم التجميع" في الصينية    可装配性设计
• "تجميع رأس المال" في الصينية    资本积累
• "أسلوب التجميع" في الصينية    群集技术
• "برج التجميع" في الصينية    勤务塔架
• "تجميع الأسلحة" في الصينية    武器的累积
• "تجميع الروابط" في الصينية    链路聚合
• "جزء التجميع" في الصينية    群组窗格
• "عامل التجميع" في الصينية    代理程序集
• "معامل التجميع" في الصينية    淤积物
• "معسكر التجميع" في الصينية    集结营地
• "منطقة التجميع" في الصينية    集结地区
• "وحدة التجميع" في الصينية    排字股
• "وضع تجميع الحبر" في الصينية    墨迹收集模式
• "بالوعة؛ حفرة تجميع؛ حوض تجميع" في الصينية    污水坑  集液槽
• "برنامج تجميع/فك تجميع الرزم" في الصينية    分组拆/装器
• "حجم النص" في الصينية    文字大小
• "تجميع ألفا" في الصينية    alpha合成
• "تجميع ذاتي" في الصينية    自组装
• "جهاز تجميع" في الصينية    收集器  阱
• "حوض تجميع" في الصينية    集水井

• وقد تم تجميع النص بطريقة تعكس، في شكل بدائل، الأسس المنطقية الكاملة للمقترحات المقدَّمة من الأطراف.
  合并案文采用的方式是将缔约方提案的充分理由反映为备选案文。
• وفي عدد من الحالات يلزم تجميع النص الذي يظهر على بطاقة وسم النظام المنسق عالمياً جنباً إلى جنب.
  一些情况下，见于某个《全球统一制度》标签的案文要求填入时将其合并。
• وقد حُدد النهج المتبع في عملية تجميع النص بناءً على المناقشة غير الرسمية التي دارت بين الأطراف، وعرض المُيسّر هذا النهج خلال اجتماعات الفريق الفرعي.
  案文合并的做法是缔约方之间非正式交换意见后形成的，由召集人向非正式分组会议作了介绍。
• ونشأ النهج المتبع في تجميع النص من المبادلات غير الرسمية للآراء بين الأطراف وعُرض على الفريق غير الرسمي المعني بالرؤية المشتركة التماساً لمقترحات بشأن الفقرات 1-6 من الديباجة والفقرات 1-4 من متن النص.
  合并的做法是缔约方之间非正式交换意见后形成的，提交给共同愿景问题非正式小组，以便就第1至6序言段和第1至4段提出提案。